北京時間8月19日，NBA球星約翰·沃爾宣布退役，正式結束11年的NBA生涯。他在個人社交媒體寫道：“退役了但不會就此停下。我會以‘沃爾式’風格踐行到底。”

在近期接受采訪時，沃爾表示，自己已經(jīng)邁向人生新階段。“籃球不會永遠彈跳下去，我知道自己油箱里還有油。我覺得我還能幫助球隊。與此同時，聯(lián)盟仍在繼續(xù)運轉。”沃爾還強調，自己寧愿放棄所有金錢來避免傷病的困擾，只為繼續(xù)打球。“我打球從來不是為了錢，我渴望回歸賽場，而不是坐在球場邊上領著薪水。支票對我毫無意義。”

在談及自己在2020年被奇才交易至火箭時，沃爾表示，自己一直夢想著為同一支球隊效力，但人生的故事無法重寫。“我永不后悔自己的經(jīng)歷，我傾注了百分百的努力，在攻防兩端竭盡全力。有時我固執(zhí)地帶傷上場，這或許不應該，但我的偶像一直是阿倫·艾弗森，所以一直保持這樣的心態(tài)：只有沒倒下還能戰(zhàn)斗，就要全力以赴。”

現(xiàn)年34歲的沃爾畢業(yè)于肯塔基大學，在2010年選秀大會中以狀元的身份加入華盛頓奇才，開啟了自己的NBA職業(yè)生涯。他曾五次入選NBA全明星，先后效力于華盛頓奇才、休斯頓火箭和洛杉磯快船，職業(yè)生涯共出戰(zhàn)647場比賽，場均得到18.2分、4.2個籃板和8.9次助攻。